New Names Approved

Published August 20, 2012

A fresh new batch of names have been officially approved to enter the Icelandic lexicon.
As many Grapevine readers know, in Iceland there is a Name Committee, which approves or rejects new names submitted to be allowed for the legal naming of a child. The potential for a name’s approval rests upon historical precedent for the name, and the ability to decline it in accordance with Icelandic grammar. RÚV reports that a new crop of names have been approved and rejected.
In women’s names, Ramóna, Gísela, Gíta, Alína and Kæja have been approved. In men’s names, however, things got a little more complicated.
The name Baltazar was rejected, on the grounds that the Icelandic alphabet no longer uses the letter z, which fell out of favour some decades ago. Pedro was rejected on the grounds that there is no Icelandic name which ends with an o. However, Pedró was approved, as it can be declined in Icelandic grammar. The name Jerry was rejected outright, as there is no one in Iceland with this name, and it cannot be declined grammatically.



News
Police Chief Unmoved, Musicians To Play Festival Anyway

Police Chief Unmoved, Musicians To Play Festival Anyway

by

Despite a strong showing of solidarity, the Westman Islands chief of police will not change her policy of asking for

News
Gourmet Food Market Opens Again

Gourmet Food Market Opens Again

by

It’s that time of year again: time to check out some of the city’s finest gourmet offerings. Pressan reports that

News
Are Asylum Seeker Shelters Really Like Prisons?

Are Asylum Seeker Shelters Really Like Prisons?

by

During our visit to the asylum seeker shelter at Grensásvegur, many of the residents there compared the place to a

News
More Bands May Leave Festival, Mayor Meets With Artists

More Bands May Leave Festival, Mayor Meets With Artists

by

Two more bands have joined five others who have pledged to not play at the Merchants’ Weekend festival in the

News
Happening Sunday: Grapevine Grassroots At Húrra

Happening Sunday: Grapevine Grassroots At Húrra

by

The summer’s second Grapevine Grassroots is here! A free concert celebrating Reykjavík’s up-and-coming music and arts scene. The programme starts

News
Five Bands Quit Festival Over Police Silencing Tactics

Five Bands Quit Festival Over Police Silencing Tactics

by

Five bands have dropped out of the Merchants’ Weekend festival in the Westman Islands, citing the police chief’s silencing of

Show Me More!