News
City Swimming Pool Offers “Free Soup”

City Swimming Pool Offers “Free Soup”

Photos by
Estelle Divorne

Published February 8, 2017

An alert reader brought to Grapevine’s attention yet another reason why spellcheck is not enough.

A new sign displaying the rules for swimming at Laugardalslaug pool greets visitors on the way into the changing rooms, delivering the promise of “free soup” in the shower room. This soup, however, is only meant to be used for washing; not eating.

dscn4371-copie

Most readers could probably guess by context that the intended word here was “soap”, and Grapevine has not received any reports from dismayed swimmers who hoped for free soup with their pre-swim shower. The mistake could be attributed to the use of spellcheck for writing the text, but that does not explain why “your” is spelled as “yor”.

Estelle Divorne, who took these photos, told us she has forwarded them to Reykjavík city offices, who oversee the management of capital pools. Unfortunately, this likely means the signs will be replaced soon.


News
Icelandic Cat Gets Stuck In Mud, Hilarity Ensues

Icelandic Cat Gets Stuck In Mud, Hilarity Ensues

by

Many people think being a cat is all sleeping, eating and sleeping some more. However, breaking news from RÚV attests

News
Island Life: Malnourished Lambs & A Mouse Lottery In Iceland

Island Life: Malnourished Lambs & A Mouse Lottery In Iceland

by

58 lambs on a farm in east Iceland needed to be put down because they were malnourished. Authorities have reportedly

News
Armenians Use Viking Clap During Protest Against New Government

Armenians Use Viking Clap During Protest Against New Government

by

Among the protests that have shaken Aremenia for the past seven days, there was a very particular one. In a

News
Icelandic Prison Escapee Releases Statement To The Press: “Be Back Soon”

Icelandic Prison Escapee Releases Statement To The Press: “Be Back Soon”

by

Sindri Þór Stefánsson, who escaped from a minimum security prison earlier this week and caught a plane to Sweden, wants

News
The Challenges Of That Icelandic Boy Who Built A Lego Titanic

The Challenges Of That Icelandic Boy Who Built A Lego Titanic

by

Brynjar Karl Birgisson, the autistic Icelandic boy who has taken the world by storm with his large scale model of

News
Icelandic Nurses Association To Pay School Fees For Male Nurse Students

Icelandic Nurses Association To Pay School Fees For Male Nurse Students

by

The Icelandic Nurses’ Association has recently announced their intention to pay school fees for young male students, in order to

Show Me More!