Karlynja, Vetur, Emill and Róm are a few of the names that have been added to the official list of what Icelandic citizens can call their children, RÚV reports.
Kvikan is the only name of the list that can’t be used as a first name but only as a middle name.
Arkita, Janey, Imma, Myrktýr, Arman, Sædóra and Bryn can now also be used, and Draumland has been accepted as a middle name.
Nope, can’t have that name
The names Tatiana and Tatyana were rejected by the committee on the grounds that they were not in accordance with the general spelling rules of the Icelandic language, as the letters -ia- and -ya- do not exist in un-combined words.
The rulings on the names state what conditions the names must meet in order to be accepted:
- A given name must be able to take an Icelandic transfer of ownership or have acquired a tradition in the Icelandic language.
- The name must not be in conflict with the Icelandic language system.
- It shall be written in accordance with the general writing rules of the Icelandic language, unless there is a tradition for other writing methods.
- A proper name must not be such that it can be a nuisance to the nominee
On these grounds, Tatjana has been accepted as it fits in with the language.
Note: Due to the effect the Coronavirus is having on tourism in Iceland, it’s become increasingly difficult for the Grapevine to survive. If you enjoy our content and want to help the Grapevine’s journalists do things like eat and pay rent, please consider joining our High Five Club.
You can also check out our shop, loaded with books, apparel and other cool merch, that you can buy and have delivered right to your door.
Also you can get regular news from Iceland—including the latest notifications on eruptions, as soon as they happen—by signing up to our newsletter.
Buy subscriptions, t-shirts and more from our shop right here!
