word of the issue — The Reykjavik Grapevine %

Word Of The Issue: Víti

by

Let’s say you’re playing a friendly game of football in Akranes and your buddy Þórgrímur wanders a little too close…

Icelandic MPs Filtering Out Emails About Vaping

by

Members of Iceland’s Parliament have received so many emails objecting to proposed vaping regulations that they have started to filter…

Word Of The Issue: Fjandakornið

by

The word of this issue is fjandakornið. Author Margaret Atwood once pointed out that when it comes to a culture’s…

Icelandic Banker Drinks Too Much, Talks Smack, Then Resigns

by

One of Arion Bank’s board members has opted to resign from his position in the wake of drinking too much…

Word Of The Issue: Gúrkutíð

by

Gúrkutíð is that magical time of year between June and August, or January and March, when nothing notable happens and…

Last Words: Anxiously Feminist

by

Writing these 345 words has taken me ages. See, I’m a feminist and writing about women’s issues and equality is…

Electric Dreams: Johnny Blaze & Hakki Brakes On Crappy Cars & Italo-Disco Influences

by

Johnny Blaze & Hakki Brakes’s music collaboration presents an absurd but intimate fantasy world. Their month-old release ‘Vroom Vroom Vroom’—their…

Best Of Reykjavík 2018: Best Indian

by

There has never been a more exciting time for the restaurant scene in Reykjavik. Thanks to burgeoning tourism, exposure, and…

Word Of The Issue: Ostaskeri

by

Travellers are often surprised by the peculiar ‘ostaskeri’ found in Icelandic Airbnb kitchens. Although it looks like a spatula, the…

On The Edge Of Morality: Börkur Sigþórsson On His New Film “Vargur”

by

After the international success of the Icelandic TV series “Trapped,” Icelandic director Börkur Sigþórsson is close to finishing his new…

Word Of The Issue: Teika

by

The Icelandic word of the issue is teika. This word is a classic example of vocabulary that falls out of…

Word Of The Issue: Geirvarta

by

Voted ‘ugliest word’ by Icelanders in 2013, ‘geirvarta’ is the Icelandic word for nipple.  This compound, however, is much funnier…

Sónar Reykjavík Friday: Beats, Sexuality, Reggaetón, Jellyfish, Immense Bass

by

After the opening night off-venue parties, Sónar Reykjavík kicked off last night at Harpa will the full festival programme. Here’s…

Get Naked Every Day: ‘About Looking’ Explores Female Nudity In Art

by

In 2017, three friends and artistic collaborators—Eva Ísleifs, Katrín Inga Jónsdóttir Hjördísardóttir and Rakel McMahon—met up at an apartment in…

Word Of The Issue: Að Kynda

by

Have you ever heard Icelanders’ favourite story about the word ‘kynda’? Tour guides in particular love to explain how it…

The Controversy Of Circumcision: Questions Of Body Integrity And Religious Persecution Clash

by

A recent piece of legislation seeks to ban male child circumcision in Iceland with a penalty of six years in…

Last Words: Iceland Loses A Wonda

by

The departure of Iceland’s favourite drag queen to England may just be the death of the queer culture renaissance in…

Word Of The Issue: Farfuglaheimili

by


If you were ever a tourist in your youth, chances are you’ve set foot in a “farfuglaheimili” at least once….

Speaking To The Dead

by

“Those the gods love the most, die the youngest. These are the words that come to mind when I think…

The Cocktail Crawl: Reykjavík’s Fanciest Happy Hours

by

Few words look better together in the English language than “cocktail happy hour,” especially in Reykjavík, where liquor comes at…

Word of the Issue: Fössari

by

“Fössari” is an informal Icelandic word for Friday, which is more formally written “Föstudagur.”There should be nothing particularly controversial about…