The Icelandic Naming Committee recently approved several names to be introduced to the official register, allowing for integration into Icelandic culture.
Permission… granted
The names that were permitted include Gosi, Egilína, Haron, and Martel, according to Vísir. Additionally, the name Elizabeth was approved as a spelling for Elísabet. The committee did however express reservations, saying “the letter ‘z’ is not in the Icelandic alphabet and ‘th’ is not found in uncombined words in Icelandic.”
The one’s that got away
The middle name Krossá and the patronymic surname Thorsdóttir were also added to the official registry. However, not all names received nods of approval from the committee. The middle name Aliverti was turned away, being that the name had no origin in the Icelandic language or tradition.
Note: Due to the effect the Coronavirus is having on tourism in Iceland, it’s become increasingly difficult for the Grapevine to survive. If you enjoy our content and want to help the Grapevine’s journalists do things like eat and pay rent, please consider joining our High Five Club.
You can also check out our shop, loaded with books, apparel and other cool merch, that you can buy and have delivered right to your door.
Also you can get regular news from Iceland—including the latest notifications on eruptions, as soon as they happen—by signing up to our newsletter.
Buy subscriptions, t-shirts and more from our shop right here!