Mag
Articles
Eruption Aye-ya fyah-dla jow-kudl

Eruption Aye-ya fyah-dla jow-kudl

Anna Andersen
Photos by
Smashing Zine

Published April 20, 2010

Since news of the Eyjafjallajökull eruption hit the international press, it has been pretty clear that Icelandic is quite the tongue twister. Many of its sounds probably had to be picked up during that critical language acquisition stage if you’re going to have a fighting chance at getting it right.

That is, unless you are Daniel Tammet, who learned the Icelandic language in all of seven days. Of course, he can also recite the number pi to 22,500 decimal places.

Anyways, for most people it’s not that simple. If you haven’t already seen this collection of very creative pronunciations of Eyjafjallajökull, I highly recommend watching it and then watching it again.

Although Icelanders have had a good laugh at this, for those of you who struggle with Eyjafjallajökull, I’ll let you in on a little secret: most Icelanders can’t make the “v” sound. Yep, they’re descendents of the mighty wikings. They also eat wine berries and draw with wood colors. (psst, that’s grapes and coloured pencils).

See more Eruption Iceland stories.


Mag
Articles
“So, Where Are You From?”

“So, Where Are You From?”

by

Most of us will recognise the common conversation opener, often used as a handy ice-breaker in awkward situations, or even

Mag
Articles
Decision ‘16: Iceland’s Looming Political Shitstorm

Decision ‘16: Iceland’s Looming Political Shitstorm

by

Next month, Iceland’s parliamentary election will come a bit earlier than usual. Thanks in large part to last April’s Panama

Mag
Articles
Kingdom Come: Inside Iceland’s Complicated Relationship With The Danes

Kingdom Come: Inside Iceland’s Complicated Relationship With The Danes

by

Writing in ‘A Defence of Iceland’ in 1593, Arngrímur the Learned argued that “we are seriously to consider, what things,

Mag
Articles
Iceland’s Top 5 Volcanoes: Hot Or Not?

Iceland’s Top 5 Volcanoes: Hot Or Not?

by

With the recent news that seismic activity was recorded around the volcano Katla, international media sources were quick to declare

Mag
Articles
Who Cares About The Kurds?

Who Cares About The Kurds?

by

You cannot read the news about what’s happening in Syria right now without also reading about the Kurds. For many

Mag
Articles
Who You Callin’ Pony?

Who You Callin’ Pony?

by

If you want to start a fight in Iceland, call their horses ponies. When I slipped up and did just

Show Me More!