Mag
Articles
Eruption Aye-ya fyah-dla jow-kudl

Eruption Aye-ya fyah-dla jow-kudl

Anna Andersen
Photos by
Smashing Zine

Published April 20, 2010

Since news of the Eyjafjallajökull eruption hit the international press, it has been pretty clear that Icelandic is quite the tongue twister. Many of its sounds probably had to be picked up during that critical language acquisition stage if you’re going to have a fighting chance at getting it right.

That is, unless you are Daniel Tammet, who learned the Icelandic language in all of seven days. Of course, he can also recite the number pi to 22,500 decimal places.

Anyways, for most people it’s not that simple. If you haven’t already seen this collection of very creative pronunciations of Eyjafjallajökull, I highly recommend watching it and then watching it again.

Although Icelanders have had a good laugh at this, for those of you who struggle with Eyjafjallajökull, I’ll let you in on a little secret: most Icelanders can’t make the “v” sound. Yep, they’re descendents of the mighty wikings. They also eat wine berries and draw with wood colors. (psst, that’s grapes and coloured pencils).

See more Eruption Iceland stories.


Mag
Articles
The Murder of Birna Brjáns­dótt­ir: The Case That Gripped Iceland, And The World

The Murder of Birna Brjáns­dótt­ir: The Case That Gripped Iceland, And The World

by

Last month, a young woman who was last seen walking down Laugavegur early one Saturday morning disappeared without a trace.

Mag
Articles
Reykjavík Of Yore: Landspítallin

Reykjavík Of Yore: Landspítallin

by

Pictured here is the oldest building of Landspítalinn, The National University Hospital of Iceland, located by Hringbraut in 101 Reykjavík.

Mag
Articles
New-Years Partying 2016 in Reykjavík

New-Years Partying 2016 in Reykjavík

by

NEW YEARS EVE Generally Icelanders do a lot of home-partying on New Years Eve. Many bars are closed for the

Mag
Articles
Whippet = Good

Whippet = Good

by

When the whippet, a type of sighthound, breaks into a double suspension gallop, it’s breathtaking to behold. It seems to

Mag
Articles
A Beginner’s Guide To Icelandic Literature

A Beginner’s Guide To Icelandic Literature

by

Whether you don’t understand a word of Icelandic but want to get familiar with the country’s literature, or you have

Mag
Articles
Where Do They Want To Take Us? The Platforms Explained

Where Do They Want To Take Us? The Platforms Explained

by

Normally each election cycle, we ask each of the parties with a good chance of getting into Parliament what their

Show Me More!