You would be forgiven for assuming, upon visiting Borgarnes, that the elegant modern monument atop a hill in the town’s old centre commemorates some crucial figure or moment from local history. Carved in stone, the sculpture takes the shape of a ram’s…