The car is running on fumes as we emerge from the belly of the mountain, driving north out of a long single-lane tunnel into the Westfjords’ picturesque Súgandafjörður. As the road winds down the west bank, kittiwakes and fulmars glide alongside us.…