Up in the Rocky Mountains of Wyoming, a pickup truck pulls over and out steps a pair of cowboy boots. A man saunters toward the camera and, tipping his brimmed hat, begins to lecture about historical language change and umlaut mutation. Far…