On August 16, the Western media spotlight fell on Iceland once again. As is usually the case when the outside world likes to acknowledge our existence, an eruption was involved. Or was there? That day it became known that there had been…