The bus bounces over the bleak highland desert under heavy, spitting clouds, taking a sharp right turn and trundling down the track towards the Kerlingarfjöll mountain resort. A few kilometres later, a tranquil scene comes into view—a tall, sculptural rust-and-ochre escarpment standing…