Two restaurants—one a bit older than the other—are quite literally bringing something new to the table this summer by introducing new head chefs. Haust, the house restaurant at Fósshotel on Borgatún, has been open since last summer. But late last year they…