jEve Online is the game that Freelancer should have been. After five years in the making, and more missed deadlines than anyone cares to remember, Digital Anvil’s space trader sim finally materialised a couple of months ago, and while Freelancer is a…