[…] It refloated early Wednesday but soon returned to shallow waters. By Wednesday afternoon, it had been successfully guided out to sea, and the operation was initially considered a success. However, the whale came ashore again the …