City Swimming Pool Offers “Free Soup”

City Swimming Pool Offers “Free Soup”

1939803_10203029542477066_2004537775_n_opt
Photos by
Estelle Divorne

Published February 8, 2017

An alert reader brought to Grapevine’s attention yet another reason why spellcheck is not enough.

A new sign displaying the rules for swimming at Laugardalslaug pool greets visitors on the way into the changing rooms, delivering the promise of “free soup” in the shower room. This soup, however, is only meant to be used for washing; not eating.

dscn4371-copie

Most readers could probably guess by context that the intended word here was “soap”, and Grapevine has not received any reports from dismayed swimmers who hoped for free soup with their pre-swim shower. The mistake could be attributed to the use of spellcheck for writing the text, but that does not explain why “your” is spelled as “yor”.

Estelle Divorne, who took these photos, told us she has forwarded them to Reykjavík city offices, who oversee the management of capital pools. Unfortunately, this likely means the signs will be replaced soon.


News
“Keeping Up With The Kattarshians” A Great Success

“Keeping Up With The Kattarshians” A Great Success

by

Thousands of Icelanders are watching a livestream of four siblings – who happen to be kittens – living together in

News
Despite Losses, Minke Whale Quota To Increase This Year

Despite Losses, Minke Whale Quota To Increase This Year

by

Tourism is reportedly driving up the demand for minke whale meat to such an extent that this year’s quota will

News
Ricky Gervais Coming To Iceland

Ricky Gervais Coming To Iceland

by

Writer, actor and comedian Ricky Gervais (seen above, right) will be coming to Iceland to perform stand up in April.

News
Solution May Be Soon At Hand In Fishermen’s Labour Dispute

Solution May Be Soon At Hand In Fishermen’s Labour Dispute

by

The Ministry of Fisheries recently met with fishing unions and fishing company representatives in the hopes of resolving a strike

News
Instagram Account Posts Screencaps Of Sexually Harassing DMs From “Icelandic Idiots”

Instagram Account Posts Screencaps Of Sexually Harassing DMs From “Icelandic Idiots”

by

A new Instagram account encourages women to send in screenshots of unsolicited and sexually explicit direct messages they have received

News
Most Icelanders Against Private Sale Of Alcohol

Most Icelanders Against Private Sale Of Alcohol

by

A new poll shows that the majority of Icelanders are against the passage of a proposed bill that would, if

Show Me More!