Nobel-Winning Author Connected To Name Dispute

Published January 4, 2013

Icelandic author Halldór Laxness has a certain connection to the current name dispute in Iceland that has gained international attention – he may have been the catalyst.
As reported, a woman is filing a lawsuit against the Ministry of the Interior for the right to name her daughter Blær. Her request to the Name Committee was originally rejected, and her daughter has had the name Stúlka (“girl”) ever since.
Now 15 years old, her case gained the attention of the Associated Press, who ran the story, which was then picked up by Fox News, among others.
As many know, the naming committee approves – or rejects – new names that parents want to add to the lexicon. The basis for their decision is usually attributed to historical precedent for the name, and how well or poorly it applies to Icelandic grammar. Blær does have historical precedent – as Vísir point out, Halldór Laxness himself may have been the man who started it all.
The author, who won the Nobel Prize in literature for his novel Independent People, invented the name for a character in another novel of his, Brekkukotsannál. Halldór would later suggest the name for a friend of his who was expecting a child. Taking him up on his offer, Blær Guðmundsdóttir was born shortly thereafter, and her name was approved by the committee, although she believes Halldór’s influence likely had something to do with it.
While Blær (which means “tint”) is a masculine word, other masculine words have become girl’s names, among them “auður” (wealth) and “ilmur” (scent).



News
Tied With President, And Not Even Running Yet

Tied With President, And Not Even Running Yet

by

Despite not even announcing his candidacy, historian Guðni Th. Jóhann­es­son is tied with incumbent Ólafur Ragnar Grímsson in a new

News
Mývatn On The Red List Fourth Year In A Row

Mývatn On The Red List Fourth Year In A Row

by

The fishing organisation ‘Laxár og Krákár’ had an annual meeting at Laxárdal last week to discuss the environmental issues in

News
Watch The UEFA Championship Outdoors

Watch The UEFA Championship Outdoors

by

The City of Reykjavík will be broadcasting live coverage of the UEFA European Championship on a giant screen overlooking Ingólfstorg

News
Protest At Finance Minister’s Home: Relaxed, But With Police Response

Protest At Finance Minister’s Home: Relaxed, But With Police Response

by

A small, peaceful gathering of protesters held near the Finance Minister’s home was met with a police response. A group

News
International Workers Day in Reykjavík

International Workers Day in Reykjavík

by

Unions and groups supporting labour rights marched in the annual May 1 rally all over the country today. Our photographer

News
Thousands To Visit North Iceland By Cruise Ship

Thousands To Visit North Iceland By Cruise Ship

by

It is estimated that some 120,000 visitors to Iceland will arrive by cruise ship to the northern part of the

Show Me More!