Nobel-Winning Author Connected To Name Dispute

Published January 4, 2013

Icelandic author Halldór Laxness has a certain connection to the current name dispute in Iceland that has gained international attention – he may have been the catalyst.
As reported, a woman is filing a lawsuit against the Ministry of the Interior for the right to name her daughter Blær. Her request to the Name Committee was originally rejected, and her daughter has had the name Stúlka (“girl”) ever since.
Now 15 years old, her case gained the attention of the Associated Press, who ran the story, which was then picked up by Fox News, among others.
As many know, the naming committee approves – or rejects – new names that parents want to add to the lexicon. The basis for their decision is usually attributed to historical precedent for the name, and how well or poorly it applies to Icelandic grammar. Blær does have historical precedent – as Vísir point out, Halldór Laxness himself may have been the man who started it all.
The author, who won the Nobel Prize in literature for his novel Independent People, invented the name for a character in another novel of his, Brekkukotsannál. Halldór would later suggest the name for a friend of his who was expecting a child. Taking him up on his offer, Blær Guðmundsdóttir was born shortly thereafter, and her name was approved by the committee, although she believes Halldór’s influence likely had something to do with it.
While Blær (which means “tint”) is a masculine word, other masculine words have become girl’s names, among them “auður” (wealth) and “ilmur” (scent).



News
Woes Pile Up At Hótel Adam

Woes Pile Up At Hótel Adam

by

The hotel that made headlines earlier this week has been operating in violation of labour law, amongst other abuses. As

News
Unemployment Reaches New Low

Unemployment Reaches New Low

by

Unemployment continues its decline from last year, though jobless rates varied across different regions of the country. RÚV reports that

News
Foreigners Reportedly Responsible For Increased Pork Consumption

Foreigners Reportedly Responsible For Increased Pork Consumption

by

The most likely explanation for the swift increase of pork consumption in Iceland: foreigners, supposedly. Kjarninn reports that pork consumption

News
Human Rights Office Supports Shorter Work Week

Human Rights Office Supports Shorter Work Week

by

The Icelandic Human Rights Centre (IHRC) is in favour of shortening the full-time work day from eight hours to seven,

News
PM Learned Of US Navy Plans From The News

PM Learned Of US Navy Plans From The News

by

Prime Minister Sigmundur Davíð Gunnlaugsson says he welcomes increased US Navy activity in Iceland, and first learned about their plans

News
Falcon Destroys And Eats Starling – VIDEO

Falcon Destroys And Eats Starling – VIDEO

by

The bird of prey was photographed and filmed making short work of a common starling. Þórarinn Einarsson was in the

Show Me More!