News
More Expensive To Use Icelandic Letters

More Expensive To Use Icelandic Letters

Published December 4, 2012

It costs more to send a text message using Icelandic characters than one using only the Latin alphabet, due to technical reasons.
Those using mobile phones in Iceland capable of using characters such as ð, þ and æ get slightly larger phone bills than those who substitute these characters with d, th and ae. RÚV reports that the reason has to do with the programs involved in loading different alphabets.
Hrannar Pétursson, the managing director of the communications department at Vodafone, explains: “The moment you use the first Icelandic letter in a text, all the characters in that text are then bound to a larger program [which uses the Icelandic alphabet], which makes the message much larger.”
In terms of real costs, this means that one text message over 70 characters long using Icelandic letters costs the same as two text messages using only the Latin alphabet, or about the equivalent of one 160-character text message.
Hrannar says the situation will not be changing any time soon. He recommends that those wishing to save money in their texting habits learn to substitute Icelandic letters with Latin ones.



News
Icelanders Overwhelmingly Love Their Smartphones

Icelanders Overwhelmingly Love Their Smartphones

by

Neither gender, income level nor age put much of a dent in how many Icelanders own and use smartphones, a

News
Sigmundur Davíð Announces Return To Politics

Sigmundur Davíð Announces Return To Politics

by

After being virtually invisible for most of the summer, the former prime minister has announced his return to the fray.

News
Prisoners Issue Grievance Over Lack Of English

Prisoners Issue Grievance Over Lack Of English

by

Some prisoners in Iceland do not understand Icelandic, and these prisoners are asking for more English-speaking correctional officers, amongst other

News
Uploaders To Be Charged

Uploaders To Be Charged

by

Some of those who uploaded torrents to Deildu.net may soon be facing charges for violating copyrights. Vísir reports that the

News
Jellyfish Infestation Mysteriously Vanishes

Jellyfish Infestation Mysteriously Vanishes

by

Like an invertebrate in the night, Nauthólsvík’s jellyfish infestation has disappeared. Vísir reports that staff at Reykjavík’s warm-water beach have

News
Police Chief Unmoved, Musicians To Play Festival Anyway

Police Chief Unmoved, Musicians To Play Festival Anyway

by

Despite a strong showing of solidarity, the Westman Islands chief of police will not change her policy of asking for

Show Me More!